sábado, 9 de abril de 2011

herodes ...

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
« (...) Como todos os grandes homens (e não pode excluir-se que José Matildes era um grande homem), era inspirado por esse espírito de vingança, traduzido na perseguição da própria vontade. Talvez que jamais, na história da sociedade portuguesa, houvesse tal aparição do indivíduo como vontade. Pressionado pelo espírito de vingança, o ressentimento da vontade manifestava-se em relação ao seu efémero; não dominar a eternidade, não ser capaz de indepedência face ao tempo, isso produz ressentimento. A vontade sofria, portanto, dessa fatalidade do efémero. (...) »
.
.
Os meninos de Ouro
.
.
(Agustina Bessa-Luís)
.
.
.
.
.
.
.
HERODES:
.
Salome, Salome, tanz für mich,
ich bitte dich.
Ich bin traurig heute Nacht,
drum tanz für mich!
Wenn du für mich tanzest,
kannst du von mir begehren
was du willst.
Ich werde es dir geben.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Sem comentários: